Archives de Tag: Apollodore

Les sources littéraires fondatrices pour la représentation du mythe de Danaé

On ne connait pas exactement le premier possesseur de la Danaé de Tintoret mais elle a été certainement réservée à un cercle privé, de haut niveau social, qui connaissait ces mythes classiques par la vulgarisation des textes anciens et qui trouvait dans ces représentations mythologiques un répertoire de forme érotique et de sujet immédiatement identifiable.

Mais quelles sont les sources littéraires qui ont servi de fondement à la représentation de cette oeuvre ?

On peut voir que cette épisode est relaté brièvement dans les Métamorphoses d’Ovide. Voici un lien vers le site iconos qui propose le passage sur Danaé dans les Métamorphoses d’Ovide: texte original. Sur ce site, vous trouverez les textes en  latin et en italien des Métamorphoses d’Ovide.

http://www.iconos.it/index.php?id=1217

Il est également  mentionné dans l’ouvrage d’Apollodore intitulé Bibliothèque (livre II). Voici un lien vers un blog crée  par Ugo Bratelli (amateur) qui propose une traduction française du passage sur Danaé (livre II) de l’ouvrage d’Apollodore .

http://ugo.bratelli.free.fr/Apollodore/Livre2/II_4_1-2.htm

Ainsi,Tintoret reprend les éléments de ce mythe tout en proposant une interprétation différente par la création du personnage de la servante qui recueille les pièces d’or, le regard insistant de Danaé envers celle-ci et non un abandon languide comme dans les autres représentations de Danaé.

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Sources littéraires